Miejska Biblioteka Publiczna

Szesnastoletnia Adrienne zatrudnia się jako niania ośmioletniej Emmy - genialnego dziecka z piekła rodem, które zdążyło się już pozbyć pięciu poprzednich opiekunek. Ale Emma to i tak anioł w porównaniu ze swoją siedemnastoletnią siostrą, Cameron. Wszyscy wiedzą, jaki z niej numer. Wszyscy, poza Adrienne.

Adrienne nie zważa na przestrogi najlepszej przyjaciółki. Razem z Cameron urządzają sobie wypady na szalone zakupy, włóczęgi po barach i zwariowane imprezy.

Czy Cameron naprawdę chce, żeby Adrienne została jej przyjaciółką? Oczywiście, że nie. Cameron ma ochotę na jej chłopaka.

Dlaczego nie cierpię Cameron Warner:
1. Ukradła mi chłopaka.
2. Jest najbogatszą dziewczyną w Nowym Jorku. Ma więcej designerskich ciuchów niż największy sklep.
3. Jest wredną jędzą.
4. Po szkole pracuję u jej rodziców i teraz mam jej pomóc zostać debiutantką roku na tegorocznym balu. Jeszcze czego!
5. Chyba już wspomniałam: ukradła mi chłopaka!!!

Adrienne i Liz pracują jako opiekunki dzieci bogaczy na manhattańskiej Upper East Side. To świat pięknych dziewczyn w najmodniejszych ciuchach i fantastycznych facetów. W tym świecie piękne dziewczyny, takie jak Carmeron Warner, mogą kupić wszystko ? nawet chłopaka Adrienne. Ale zbliża się pora nowojorskiego balu debiutantek. Dla Adrienne pojawia się świetna okazja, by wyrównać rachunki.

Słyszeliście o Parkerze? Ma kłopoty. Wszyscy o tym wiedzą. Więc dlaczego nie powie Liz, swojej dziewczynie, co tak naprawdę jest grane? Słyszeliście o Liz? Parker z nią zrywa. Coś ukrywa i w tej chwili nie ma głowy do randek. Słyszeliście o Adrienne? Spotyka się z Graydonem Warnerem! Graydon mówi, że jest w niej zakochany. Ale dajcie spokój, czy można wierzyć facetowi, który poderwał już chyba każdą dziewczynę w mieście? Słyszeliście o Cameron? U niej bez zmian - wciąż jest jędzą.