SERIA: Pamiętnik Zuzy-Łobuzy stanowią >>
| [Pokaż pozycje serii] |  |
Inwazja królików
Tyt. oryg.: Alles voller Kaninchen, 2012 |
Absolutnie nieprzeciętne życie, pełne przygód i świetnej zabawy! Nazywam się Zuza, mam dziewięć lat i jestem właściwie całkiem przeciętna, czego nie można powiedzieć o moich głupich braciach. Parę dni temu poszłyśmy z moją najlepszą przyjaciółką Zośką do nowej szkoły, a tam nie dość, że mamy niezbyt fajną wychowawczynię, która ciągle się mnie czepia, to jeszcze w pierwszej ławce panoszy się zarozumiała i bezczelna Berenika. Niedawno miałam urodziny i wyobraźcie sobie, co dostałam w prezencie od rodziców - indyjski flet prosty! Czy mama i tata nie wiedzą, że nienawidzę grać na flecie? Tyle ich prosiłam o zwierzaka (mój żółw się nie liczy - ciągle tylko pałęta się pod nogami albo udaje trupa!), no chociaż o empetrójkę, a oni co?! Zośka to ma komórkę z aparatem fotograficznym, konsolę wii i telewizor w swoim pokoju! Mają też z siostrą 200 królików. Ich mama nic o tym nie wie, bo nigdy nie wchodzi do ich pokoju! Życie nie jest sprawiedliwe! |  |
Banda do bani
Tyt. oryg.: Wie belämmert ist das denn? |
Seria w stylu niezapomnianych "Dzienników cwaniaczka". Przezabawne zapiski dziesięcioletniej Zuzy, której zdarzają się niezwykłe przygody. Znakomite połączenie narracji z komiksem. |  |
Zaklęte robale
Tytuł oryginału: Hier steckt der Wurm drin!, 2013. |
Hurra, w końcu wakacje! Większość dzieciaków z klasy zostaje w domu, tylko my jedziemy do Bawarii, DO GOSPODARSTWA AGROTURYSTYCZNEGO. Co prawda i ja, i moi bracia z piekła rodem, Szymon i Kuba, doszliśmy do wniosku, że fajniej byłoby byłoby polecieć na jakąś wyspę na Morzu Śródziemnym. Ale z drugiej strony w takim gospodarstwie agroturystycznym na pewno mają mnóstwo zwierzaków, a ja przecież kocham zwierzęta! A poza tym będę mogła na nich poćwiczyć. Bo w końcu rozgryzłam tajemnicę mojego fletu; służy do zaklinania węży. Przede wszystkim nadaje się do kobr. Ale myślę, że sprawdzi się i na dżdżownicach, muszę tylko trafić we właściwe dźwięki. |  |
Szpanerskie hobby
Tytuł oryginału: Daher weht der hase! |
Dzisiaj nie idę do szkoły, bo mam ospę. Strasznie się nudzę. W sumie to nic dziwnego - jakby nie było, nie mam żadnego hobby. Chociaż mama twierdzi, że to nieprawda, że mam - grę na flecie. Litości! No więc razem z Zośką zaczęłyśmy dla siebie wymyślać jakieś super hobby: na przykład skoki ze spadochronem, nurkowanie z rekinami, wykopywanie szkieletów dinozaurów i takie różne. Tylko, że nie bardzo wiemy, jak się za to wszystko zabrać. Zresztą to i tak już nieważne, bo lada dzień będziemy sławne. A to dlatego, że wystąpimy w rolach głównych w filmie z Oktawianem Różalskim, najsłodszym aktorem na całym świecie! (Tak przynajmniej uważa Zośka). |  |
Misja specjalna
Tytuł oryginału: Ich glaub, meine Kröte pfeitt! |
Wydarzyło się coś super ekstra: 5 b wygrała konkurs! W nagrodę możemy pomalować płot na placu budowy, i to pomalować go w zwierzęta zagrożone wyginięciem! Jasna sprawa, że bardzo się z Zośką postaramy. Nie chcemy przecież, żeby wyginęły pandy, diabły tasmańskie i różne inne zwierzaki. A tak na marginesie, ja akurat namaluję żółwia. Bo w domu mam takiego zwierzaka, nazywa się Wacek. Jest co prawda trochę nudny i mega stary, ale i tak nie chcę, żeby wyginął! Na szczęście w zoo też są zwierzaki, które możemy ocalić. |  |
Niech was łoś kopnie
Tytuł oryginału: Den Letzten knutschen die Elche!, 2014 |
O rany, jakoś tak strasznie mi nieswojo! Jutro rano ruszamy na wakacje do Szwecji i to takim ogromniastym statkiem! Ale najfajniejsze jest to, że Zośka jedzie z nami! Z nią zdobędę się nawet na odwagę i przenocuje w namiocie w środku leśnej dziczy! Choć przecież w tej całej Szwecji aż się roi od wilków, niedźwiedzi i trolli! Zakład, że moi dwaj głupi bracia - głąbtrotterzy - już teraz sikają w majtki ze strachu? Cóż, sami są sobie winni! Kto śpi w kamperze, nie spotyka łosi! No, to ruszamy! |  |
Francja-elegancja
Tytuł oryginału: Und täglich der Camembär |
A fuj! Od niedawna w klasie Zuzy coś śmierdzi, a konkretnie - kanapki nowego kolegi. Remi pochodzi z Francji i siedzi akurat z Zuzą. Co gorsza, od pierwszego dnia obsypuje ją prezentami, daje jej pluszowe zwierzaki z wielkimi oczami. Śnieżne kule i koszulki w serduszka. Mega obciach! Zuza musi się go pozbyć, i to jak najszybciej! Pytanie tylko, jak? |  |
Wycieczka nad Bałtyk
Tytuł oryginału: Kein Drama ohne Lama, 2015. |
Zuza i cała 6 B jadą na wycieczkę klasową nad Bałtyk. A tam już czekają na wszystkich stada koni (plus lama) i tępych ósmoklasistów. Chcąc ich pokonać, Wściekłe Króliki muszą połączyć siły z największymi wrogami - Lamerkami i Twardzielami. Na szczęście Zuza zabrała swój spray antyberenikowy i flet , ma się rozumieć. |  |
Pełna profeska
Tytuł oryginału: Das reinste Katzentheater, 2016 |
SAMA SĹ?ODYCZ! Zośka i Sandra mają malutkiego braciszka! Wczoraj w ich życiu pojawił się długo nieobecny tata razem ze swoim synkiem, Eryczkiem. Eryczek ma już kilka ząbków i potrafi chodzić, ale i tak jest słodki jak małe kociątko. Jasna sprawa, że pomogę Zośce w opiece nad nim ‒ jakby nie było, na młodszych braciach znam się jak nikt! |  |
Impreza na zamku
Tytuł oryginału: Der schuh des kanguru, 2016 |
Juhuhubileusz! Babcia z dziadkiem obchodzą złote gody w starym zamku!!! Zjeżdża się cała rodzina, a tata już wszystko zorganizował. Podchody, wycieczki i występ Zuzy. O rany! Zuza najchętniej zostałaby w domu. A może weekend okaże się jednak wielkim sukcesem, dzięki nowym kuzynom z Australii i wspaniałej przygodzie, która czeka całą rodzinę Piotrowskich.Rodzina Piotrowskich przeżywa kolejną wielką przygodę! |
|
