Po śmierci rodziców w wypadku samochodowym jedenastoletni Alex Dove opuszcza ojczystą Tasmanię i wyjeżdża do szkoły w Anglii. Już jako dorosły wraca na antypody, aby uporządkować swoje sprawy majątkowe. Piękno wyspy i miłość do Merridy skłaniają go do pozostania. Młodzi biorą ślub i Aleksa wciąga dziwny, wesoły rytm życia na wyspie. Małżonkowie, nie mogąc siędoczekać własnych dzieci, przyjmują do domu tajemniczego nastolatka, sierotę, żyjącego na bakier z prawem. Jego obecność wzmocni kruche szczęście, ale czy na dlugo?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Nicholas Shakespeare ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Po śmierci rodziców w wypadku samochodowym jedenastoletni Alex Dove opuszcza ojczystą Tasmanię i wyjeżdża do szkoły w Anglii. Już jako dorosły wraca na antypody, aby uporządkować swoje sprawy majątkowe. Piękno wyspy i miłość do Merridy skłaniają go do pozostania. Młodzi biorą ślub i Aleksa wciąga dziwny, wesoły rytm życia na wyspie. Małżonkowie, nie mogąc siędoczekać własnych dzieci, przyjmują do domu tajemniczego nastolatka, sierotę, żyjącego na bakier z prawem. Jego obecność wzmocni kruche szczęście, ale czy na dlugo?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Nicholas Shakespeare ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Guy de Savigny, dziedzic rodzinnej fortuny w okolicy Cognac we Francji, dowiaduje się od przyjaciela, że na małej karaibskiej wyspie przebywa zbrodniarz hitlerowski. Wszystko wskazuje na to, że chodzi o Niemca, który odcisnął tragiczne piętno na losach rodziny de Savigny.
Guy wybiera się na wyspę i zatrudnia się tam jako pilot, żeby rozwikłać tajemnicę, a raczej, żeby się zemścić. Trzeba tylko dostać się do posiadłości wroga. I tu nieoczekiwanie pojawia się okazja w postaci ślicznej córki Niemca, Lilli. Lilli może pomóc, ale może i wszystko skomplikować, bo piękna dziewczyna, piasek, woda i cudowna karaibska roślinność stanowią mieszankę, której nie sposób się oprzeć.
UWAGI:
Na okładce: Zemsta... i co potem? Oznaczenia odpowiedzialności: Janet Tanner ; przełożyła [z angielskiego] Małgorzata Żbikowska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Zabawna i wzruszająca opowieść o dwóch siostrach, młodszej i starszej, kocie, tacie i o jego nowej sympatii. Po śmierci mamy Bitsy żyła sobie w miarę spokojnie z tatą i starszą siostrą, Em. Nie zawsze odrabiała na czas lekcje, a obiad nie zawsze bywał na stole, ale nikomu to nie przeszkadzało.Aż do dnia, w którym tata oświadczył, że zamierza zaprosić do domu swoją nową dziewczynę. Okazuje się, że pani nie jest tak wyluzowana jak tata i jego dwie córki. W życiu rodziny pojawia się nieznane dotąd napięcie i Bitsy uświadamia sobie, że musi dołożyć wszelkich starań, by wszystko wróciło do normy.
Zupełnie zwariowana książka o tym, że każdy ma prawo do bycia szczęśliwym!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Jean Ure ; przełożyła Małgorzata Żbikowska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wszystko było w najlepszym porządku, póki Ruth nie skończyła podstawówki i nie trafiła do gimnazjum... W Parkfield życie wygląda inaczej! Towarzystwa wzajemnej adoracji, grupki przyjaciół, szkolne bandy – nawet dawne koleżanki Ruth nie mają ochoty dalej się z nią przyjaźnić. Kto mógłby przypuszczać, że Shayanne zechce? Ruth jest zachwycona, gdy przebojowa i wyluzowana dziewczyna, bożyszcze gimnazjum zostaje jej nową koleżanką. Generalnie wszystko układa się świetnie... Dlaczego jednak Shayanne została wyrzucona z dwóch poprzednich szkół? Może wcale nie jest taka przyjacielska i fajna, jak Ruth się wydaje?
Chłopaki to kłopoty Tyt. oryg.: "Is anybody there?".
Jo zakochała się po uszy w pewnym przystojnym chłopaku, ale za nic w świecie nie mogła się do tego przyznać przyjaciółkom. Aby zrobić na nim wrażenie, postanowiła kupić brokatowe buty z cekinami. Tylko skąd wziąć na to pieniądze? Wystarczy zaoszczędzić na taksówce... i po imprezie wrócić do domu autobusem, a jeszcze lepiej samochodem znajomego... Ale wszyscy wiedzą, że CHŁOPAKI TO NAJCZĘŚCIEJ KłOPOTY!
Chłopaki w głowie Tyt. oryg.: "Boys on the brain".
Cześć. Nazywam się Cresta, a to moja mama - skończyła trzydzieści lat, a pozuje na osiemnastkę. Ja i moja przyjaciółka, Charlie, mamy wielkie plany: chcemy skończyć szkołę, dostać dyplom i podbić świat!
Obie postanowiłyśmy: ŻADNYCH CHŁOPAKÓW, ZANIM PÓJDZIEMY NA STUDIA. Okazało się jednak, że to nie takie łatwe! W moich myślach wciąż gości przystojniak Carlito, a na horyzoncie pojawia się jeszcze ktoś... No i jak mam poradzić sobie z mamą, której ciągle chłopaki w głowie?
I kto tu jest dorosły Tyt. oryg.: "Fruit and nutcase".
Mandy, choć ma niewiele lat, ma całą masę kłopotów! Nie dość, że w szkole musi stawić czoło złośliwej Tracey Bigg i jej koleżankom, to jeszcze w domu prawie wszystko spoczywa na jej barkach. Rodzice są kochający i sympatyczni, ale - zatopieni w swych młodzieńczych, hippisowskich marzeniach - na co dzień bywają kompletnie nieodpowiedzialni. W tym towarzystwie ktoś musi być dorosły!
Marzenia duże i małe Tyt. oryg.: "Family Fun Club".
Cztery siostry pod jednym dachem! To dopiero wybuchowa mieszanka!
W aktorskiej rodzinie Jonesów, zupełnie jak w kiepskim serialu, kłopoty gonią kłopoty. Ale cztery córki biorą się za porządki na domowej scenie, choć żadna z nich nie rezygnuje z marzeń, tych dużych i tych małych: o karierze, chłopakach, ciuchach i wielkim świecie...
Podwójna gra Tyt. oryg.: "Shrinking Violet".
Życie u boku zwariowanej i przebojowej siostry bliźniaczki może być prawdziwym koszmarem! Wiola ma kompletnie inny charakter niż Lila. Trudno im się dogadać, Wiola postanawia więc poszukać przyjaźni gdzie indziej...
Szalone lato z tatą Tyt. oryg.: "Passion flower".
Książka opowiada o dwóch siostrach, które - z powodu rozstania rodziców - mieszkają tylko z mamą. Obie są przekonane, że rodzicielka w pewien sposób je "ogranicza" - nie pozwala czytać czasopism ani chodzić na imprezy (straszne!). Dziewczyny z tęsknotą czają na wakacyjny wyjazd do ojca. Ale upragniona "wolność" to nie tylko same przyjemności...
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wszystko było w najlepszym porządku, póki Ruth nie skończyła podstawówki i nie trafiła do gimnazjum... W Parkfield życie wygląda inaczej! Towarzystwa wzajemnej adoracji, grupki przyjaciół, szkolne bandy – nawet dawne koleżanki Ruth nie mają ochoty dalej się z nią przyjaźnić. Kto mógłby przypuszczać, że Shayanne zechce? Ruth jest zachwycona, gdy przebojowa i wyluzowana dziewczyna, bożyszcze gimnazjum zostaje jej nową koleżanką. Generalnie wszystko układa się świetnie... Dlaczego jednak Shayanne została wyrzucona z dwóch poprzednich szkół? Może wcale nie jest taka przyjacielska i fajna, jak Ruth się wydaje?
Chłopaki to kłopoty Tyt. oryg.: "Is anybody there?".
Jo zakochała się po uszy w pewnym przystojnym chłopaku, ale za nic w świecie nie mogła się do tego przyznać przyjaciółkom. Aby zrobić na nim wrażenie, postanowiła kupić brokatowe buty z cekinami. Tylko skąd wziąć na to pieniądze? Wystarczy zaoszczędzić na taksówce... i po imprezie wrócić do domu autobusem, a jeszcze lepiej samochodem znajomego... Ale wszyscy wiedzą, że CHŁOPAKI TO NAJCZĘŚCIEJ KłOPOTY!
Chłopaki w głowie Tyt. oryg.: "Boys on the brain".
Cześć. Nazywam się Cresta, a to moja mama - skończyła trzydzieści lat, a pozuje na osiemnastkę. Ja i moja przyjaciółka, Charlie, mamy wielkie plany: chcemy skończyć szkołę, dostać dyplom i podbić świat!
Obie postanowiłyśmy: ŻADNYCH CHŁOPAKÓW, ZANIM PÓJDZIEMY NA STUDIA. Okazało się jednak, że to nie takie łatwe! W moich myślach wciąż gości przystojniak Carlito, a na horyzoncie pojawia się jeszcze ktoś... No i jak mam poradzić sobie z mamą, której ciągle chłopaki w głowie?
I kto tu jest dorosły Tyt. oryg.: "Fruit and nutcase".
Mandy, choć ma niewiele lat, ma całą masę kłopotów! Nie dość, że w szkole musi stawić czoło złośliwej Tracey Bigg i jej koleżankom, to jeszcze w domu prawie wszystko spoczywa na jej barkach. Rodzice są kochający i sympatyczni, ale - zatopieni w swych młodzieńczych, hippisowskich marzeniach - na co dzień bywają kompletnie nieodpowiedzialni. W tym towarzystwie ktoś musi być dorosły!
Marzenia duże i małe Tyt. oryg.: "Family Fun Club".
Cztery siostry pod jednym dachem! To dopiero wybuchowa mieszanka!
W aktorskiej rodzinie Jonesów, zupełnie jak w kiepskim serialu, kłopoty gonią kłopoty. Ale cztery córki biorą się za porządki na domowej scenie, choć żadna z nich nie rezygnuje z marzeń, tych dużych i tych małych: o karierze, chłopakach, ciuchach i wielkim świecie...
Podwójna gra Tyt. oryg.: "Shrinking Violet".
Życie u boku zwariowanej i przebojowej siostry bliźniaczki może być prawdziwym koszmarem! Wiola ma kompletnie inny charakter niż Lila. Trudno im się dogadać, Wiola postanawia więc poszukać przyjaźni gdzie indziej...
Szalone lato z tatą Tyt. oryg.: "Passion flower".
Książka opowiada o dwóch siostrach, które - z powodu rozstania rodziców - mieszkają tylko z mamą. Obie są przekonane, że rodzicielka w pewien sposób je "ogranicza" - nie pozwala czytać czasopism ani chodzić na imprezy (straszne!). Dziewczyny z tęsknotą czają na wakacyjny wyjazd do ojca. Ale upragniona "wolność" to nie tylko same przyjemności...
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wszystko było w najlepszym porządku, póki Ruth nie skończyła podstawówki i nie trafiła do gimnazjum... W Parkfield życie wygląda inaczej! Towarzystwa wzajemnej adoracji, grupki przyjaciół, szkolne bandy – nawet dawne koleżanki Ruth nie mają ochoty dalej się z nią przyjaźnić. Kto mógłby przypuszczać, że Shayanne zechce? Ruth jest zachwycona, gdy przebojowa i wyluzowana dziewczyna, bożyszcze gimnazjum zostaje jej nową koleżanką. Generalnie wszystko układa się świetnie... Dlaczego jednak Shayanne została wyrzucona z dwóch poprzednich szkół? Może wcale nie jest taka przyjacielska i fajna, jak Ruth się wydaje?
Chłopaki to kłopoty Tyt. oryg.: "Is anybody there?".
Jo zakochała się po uszy w pewnym przystojnym chłopaku, ale za nic w świecie nie mogła się do tego przyznać przyjaciółkom. Aby zrobić na nim wrażenie, postanowiła kupić brokatowe buty z cekinami. Tylko skąd wziąć na to pieniądze? Wystarczy zaoszczędzić na taksówce... i po imprezie wrócić do domu autobusem, a jeszcze lepiej samochodem znajomego... Ale wszyscy wiedzą, że CHŁOPAKI TO NAJCZĘŚCIEJ KłOPOTY!
Chłopaki w głowie Tyt. oryg.: "Boys on the brain".
Cześć. Nazywam się Cresta, a to moja mama - skończyła trzydzieści lat, a pozuje na osiemnastkę. Ja i moja przyjaciółka, Charlie, mamy wielkie plany: chcemy skończyć szkołę, dostać dyplom i podbić świat!
Obie postanowiłyśmy: ŻADNYCH CHŁOPAKÓW, ZANIM PÓJDZIEMY NA STUDIA. Okazało się jednak, że to nie takie łatwe! W moich myślach wciąż gości przystojniak Carlito, a na horyzoncie pojawia się jeszcze ktoś... No i jak mam poradzić sobie z mamą, której ciągle chłopaki w głowie?
I kto tu jest dorosły Tyt. oryg.: "Fruit and nutcase".
Mandy, choć ma niewiele lat, ma całą masę kłopotów! Nie dość, że w szkole musi stawić czoło złośliwej Tracey Bigg i jej koleżankom, to jeszcze w domu prawie wszystko spoczywa na jej barkach. Rodzice są kochający i sympatyczni, ale - zatopieni w swych młodzieńczych, hippisowskich marzeniach - na co dzień bywają kompletnie nieodpowiedzialni. W tym towarzystwie ktoś musi być dorosły!
Marzenia duże i małe Tyt. oryg.: "Family Fun Club".
Cztery siostry pod jednym dachem! To dopiero wybuchowa mieszanka!
W aktorskiej rodzinie Jonesów, zupełnie jak w kiepskim serialu, kłopoty gonią kłopoty. Ale cztery córki biorą się za porządki na domowej scenie, choć żadna z nich nie rezygnuje z marzeń, tych dużych i tych małych: o karierze, chłopakach, ciuchach i wielkim świecie...
Podwójna gra Tyt. oryg.: "Shrinking Violet".
Życie u boku zwariowanej i przebojowej siostry bliźniaczki może być prawdziwym koszmarem! Wiola ma kompletnie inny charakter niż Lila. Trudno im się dogadać, Wiola postanawia więc poszukać przyjaźni gdzie indziej...
Szalone lato z tatą Tyt. oryg.: "Passion flower".
Książka opowiada o dwóch siostrach, które - z powodu rozstania rodziców - mieszkają tylko z mamą. Obie są przekonane, że rodzicielka w pewien sposób je "ogranicza" - nie pozwala czytać czasopism ani chodzić na imprezy (straszne!). Dziewczyny z tęsknotą czają na wakacyjny wyjazd do ojca. Ale upragniona "wolność" to nie tylko same przyjemności...
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
