W nudny, deszczowy dzień odwiedza dzieci w domu tytułowy Kot Prot - specjalista od psot. Choć jego figle wyglądają czasem groźnie, na szczęście wszystko dobrze się kończy Całość znakomicie przetłumaczył Stanisław Barańczak. Książkę uzupełnia suplement zawierający tekst bajki w języku angielskim oraz dołączona płyta CD z pięknymi interpretacjami: polską - Zbigniewa Grochala i angielską - Roberta Gamble`a.
UWAGI:
Tyt. oryg.: The cat in the hat, 1957. CD z tekstem angielskim do nauki wymowy. Tekst równol. pol., ang.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Kot Prot powraca! I nie jest zaskoczeniem, iż ma w zanadrzu cały wachlarz nowych psot i niespodzianek. Tym razem przybywa, kiedy Sally i jej brat utknęli podczas mało zajmującej czynności odgarniania śniegu. Kot Prot zrobi wszystko, by odwieźć ich od pracy, a jego pomysły na rozwiązywanie problemów powstałych na skutek zabawy są bardzo niekonwencjonalne... Przekonajcie się sami, co znowu narozrabiał...
UWAGI:
Tyt. oryg.: "The cat in the hat comes back!" 1958. Na książce pseud. autora, nazwa: Theodor Seuss Geisel. Kontynuacja bajki: Kot Prot. CD z tekstem angielskim [>>] do nauki wymowy. Tekst równol. pol., ang.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
"Kto zje zielone jajka sadzone?" to pełna absurdalnego humoru bajeczka dr. Seussa, słynnego amerykańskiego autora i ilustratora książek dla dzieci, tłumaczył znakomicie STANISŁAW BARAŃCZAK Polscy czytelnicy znają już jego utwory, takie jak "Kot Prot", "Słoń, który wysiedział jajko", a wkrótce poznają następne: "Kot Prot znowu gotów do psot", "Sam to widziałem na ulicy Morwowej" i "Na każde pytanie odpowie czytanie". zamieszczony na końcu oryginalny tekst z podkreślonym rytmem wiersza ułatwi naukę dzieciom próbującym swoich sił w angielszczyżnie, a płyta CD z anglojęzyczną wersją bajeczki pomoże doskonalić wymowę. Bajkę tę, podobnie jak poprzednie książeczki Dr.Seussa, znakomicie .
UWAGI:
Tyt. oryg.: "Green eggs and ham" 1960. Na książce pseud. autora, nazwa: Theodor Seuss Geisel. Z tekstem angielskim do nauki wymowy na płycie CD. Tekst równol. pol., ang.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni