Przepiękna opowieść o życiu trzech młodych kobiet, żyjących w dworskiej posiadłości na malowniczym nadmorskim południu Norwegii w końcu XIX w. W ich z pozoru ustabilizowanym życiu zajdą doniosłe i dramatyczne zmiany. Nie zabraknie nagłych, niespodziewanych i tajemniczych wydarzeń. Czy Abelone ułoży sobie życie w Ladefoss, Ellen znajdzie wreszcie szczęście, a Blanche będzie mogła połączyć się z ukochanym?
UWAGI:
Tytuł oryginalny cyklu: Livsarven. Oznaczenia odpowiedzialności: [Ann-Christin Gjersoe] ; z norweskiego przełożyła Zuzanna Byczek.
Przepiękna opowieść o życiu trzech młodych kobiet, żyjących w dworskiej posiadłości na malowniczym nadmorskim południu Norwegii w końcu XIX w. W ich z pozoru ustabilizowanym życiu zajdą doniosłe i dramatyczne zmiany. Nie zabraknie nagłych, niespodziewanych i tajemniczych wydarzeń. Czy Abelone ułoży sobie życie w Ladefoss, Ellen znajdzie wreszcie szczęście, a Blanche będzie mogła połączyć się z ukochanym?
UWAGI:
Tytuł oryginalny cyklu: Livsarven. Oznaczenia odpowiedzialności: [Ann-Christin Gjersoe] ; z norweskiego przełożyła Katarzyna Mosek.
Przepiękna opowieść o życiu trzech młodych kobiet, żyjących w dworskiej posiadłości na malowniczym nadmorskim południu Norwegii w końcu XIX w. W ich z pozoru ustabilizowanym życiu zajdą doniosłe i dramatyczne zmiany. Nie zabraknie nagłych, niespodziewanych i tajemniczych wydarzeń. Czy Abelone ułoży sobie życie w Ladefoss, Ellen znajdzie wreszcie szczęście, a Blanche będzie mogła połączyć się z ukochanym?
UWAGI:
Tytuł oryginalny cyklu: Livsarven. Oznaczenia odpowiedzialności: [Ann-Christin Gjersoe] ; z norweskiego przełożyła Marta Petryk.
Przepiękna opowieść o życiu trzech młodych kobiet, żyjących w dworskiej posiadłości na malowniczym nadmorskim południu Norwegii w końcu XIX w. W ich z pozoru ustabilizowanym życiu zajdą doniosłe i dramatyczne zmiany. Nie zabraknie nagłych, niespodziewanych i tajemniczych wydarzeń. Czy Abelone ułoży sobie życie w Ladefoss, Ellen znajdzie wreszcie szczęście, a Blanche będzie mogła połączyć się z ukochanym?
UWAGI:
Tytuł oryginalny cyklu: Livsarven. Oznaczenia odpowiedzialności: [Ann-Christin Gjersoe] ; z norweskiego przełożyła Katarzyna Szulc.
Przepiękna opowieść o życiu trzech młodych kobiet, żyjących w dworskiej posiadłości na malowniczym nadmorskim południu Norwegii w końcu XIX w. W ich z pozoru ustabilizowanym życiu zajdą doniosłe i dramatyczne zmiany. Nie zabraknie nagłych, niespodziewanych i tajemniczych wydarzeń. Czy Abelone ułoży sobie życie w Ladefoss, Ellen znajdzie wreszcie szczęście, a Blanche będzie mogła połączyć się z ukochanym?
UWAGI:
Tytuł oryginalny cyklu: Livsarven. Oznaczenia odpowiedzialności: [Ann-Christin Gjersoe] ; z norweskiego przełożyła Mirosława Zimoń-Niewczas.
Przepiękna opowieść o życiu trzech młodych kobiet, żyjących w dworskiej posiadłości na malowniczym nadmorskim południu Norwegii w końcu XIX w. W ich z pozoru ustabilizowanym życiu zajdą doniosłe i dramatyczne zmiany. Nie zabraknie nagłych, niespodziewanych i tajemniczych wydarzeń. Czy Abelone ułoży sobie życie w Ladefoss, Ellen znajdzie wreszcie szczęście, a Blanche będzie mogła połączyć się z ukochanym?
UWAGI:
Tytuł oryginalny cyklu: Livsarven. Oznaczenia odpowiedzialności: [Ann-Christin Gjersoe] ; z norweskiego przełożyła Małgorzata Jacyna.
