Czyż każda z nas nie zadawała sobie kiedyś pytania:Co by było, gdyby...? Czyż chociaż raz nie chciałyśmy zamienić się miejscami z przyjaciółką i żyć w taki sposób, o jakim zawsze marzyłyśmy? Bohaterki powieści Eileen Goudge postanowiły to sprawdzić.
Jessie Holland, dziennikarka mieszkająca w Nowym Jorku, jedzie do Arizony prowadzić hotel przyjaciółki, a Erin Delahanty przyjeżdża na wymarzony Manhattan. Wybory i wyzwania, jakie niesie za sobą decyzja obu pań, wywracają ich życie do góry nogami, do tego stopnia, że rodzi się pytanie, czy pół roku później będą potrafiły wrócić do swojego dawnego życia.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Eileen Goudge ; przełożyła Katarzyna Lipnicka-Kołtuniak.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Czyż każda z nas nie zadawała sobie kiedyś pytania:Co by było, gdyby...? Czyż chociaż raz nie chciałyśmy zamienić się miejscami z przyjaciółką i żyć w taki sposób, o jakim zawsze marzyłyśmy? Bohaterki powieści Eileen Goudge postanowiły to sprawdzić.
Jessie Holland, dziennikarka mieszkająca w Nowym Jorku, jedzie do Arizony prowadzić hotel przyjaciółki, a Erin Delahanty przyjeżdża na wymarzony Manhattan. Wybory i wyzwania, jakie niesie za sobą decyzja obu pań, wywracają ich życie do góry nogami, do tego stopnia, że rodzi się pytanie, czy pół roku później będą potrafiły wrócić do swojego dawnego życia.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Eileen Goudge ; przełożyła Katarzyna Lipnicka-Kołtuniak.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
POD NIEBEM ARIZONY Jennifer, cenionej i doświadczonej geolożce, powierzono przeprowadzenie bardzo ważnych badań na pustyni w Arizonie. Chodzi o odszukanie złóż cennego pierwiastka o strategicznym znaczeniu, którym jest zainteresowana również konkurencja. Jennifer jest podekscytowana nowym wyzwaniem, ale też zła, że za jej bezpieczeństwo podczas wyprawy ma odpowiadać Hunter. Nigdy nie mogła dogadać się z tym sarkastycznym szefem ochrony. A przecież po przylocie do Arizony muszą nie tylko zgodnie współpracować, ale w dodatku, dla zmylenia konkurencji, udawać zakochane w sobie małżeństwo.
SKRYWANE MARZENIA Po śmierci rodziców Jodie została zupełnie sama. Studia skończyła tylko dzięki pomocy Aleksandra, wieloletniego przyjaciela. Często jawnie okazywała mu wdzięczność, natomiast starannie ukrywała, że od lat jest w nim zakochana. Niestety pewnego dnia jej marzenia o wspólnej przyszłości legły w gruzach. Przypadkowo podsłuchana rozmowa uświadomiła jej, że nie ma żadnych szans na związek z Aleksandrem. Zrozpaczona postanowiła zerwać z nim wszystkie kontakty. Okazało się to trudniejsze, niż przypuszczała.
POD NIEBEM ARIZONY Jennifer, cenionej i doświadczonej geolożce, powierzono przeprowadzenie bardzo ważnych badań na pustyni w Arizonie. Chodzi o odszukanie złóż cennego pierwiastka o strategicznym znaczeniu, którym jest zainteresowana również konkurencja. Jennifer jest podekscytowana nowym wyzwaniem, ale też zła, że za jej bezpieczeństwo podczas wyprawy ma odpowiadać Hunter. Nigdy nie mogła dogadać się z tym sarkastycznym szefem ochrony. A przecież po przylocie do Arizony muszą nie tylko zgodnie współpracować, ale w dodatku, dla zmylenia konkurencji, udawać zakochane w sobie małżeństwo.
SKRYWANE MARZENIA Po śmierci rodziców Jodie została zupełnie sama. Studia skończyła tylko dzięki pomocy Aleksandra, wieloletniego przyjaciela. Często jawnie okazywała mu wdzięczność, natomiast starannie ukrywała, że od lat jest w nim zakochana. Niestety pewnego dnia jej marzenia o wspólnej przyszłości legły w gruzach. Przypadkowo podsłuchana rozmowa uświadomiła jej, że nie ma żadnych szans na związek z Aleksandrem. Zrozpaczona postanowiła zerwać z nim wszystkie kontakty. Okazało się to trudniejsze, niż przypuszczała.
POD NIEBEM ARIZONY Jennifer, cenionej i doświadczonej geolożce, powierzono przeprowadzenie bardzo ważnych badań na pustyni w Arizonie. Chodzi o odszukanie złóż cennego pierwiastka o strategicznym znaczeniu, którym jest zainteresowana również konkurencja. Jennifer jest podekscytowana nowym wyzwaniem, ale też zła, że za jej bezpieczeństwo podczas wyprawy ma odpowiadać Hunter. Nigdy nie mogła dogadać się z tym sarkastycznym szefem ochrony. A przecież po przylocie do Arizony muszą nie tylko zgodnie współpracować, ale w dodatku, dla zmylenia konkurencji, udawać zakochane w sobie małżeństwo.
SKRYWANE MARZENIA Po śmierci rodziców Jodie została zupełnie sama. Studia skończyła tylko dzięki pomocy Aleksandra, wieloletniego przyjaciela. Często jawnie okazywała mu wdzięczność, natomiast starannie ukrywała, że od lat jest w nim zakochana. Niestety pewnego dnia jej marzenia o wspólnej przyszłości legły w gruzach. Przypadkowo podsłuchana rozmowa uświadomiła jej, że nie ma żadnych szans na związek z Aleksandrem. Zrozpaczona postanowiła zerwać z nim wszystkie kontakty. Okazało się to trudniejsze, niż przypuszczała.
POD NIEBEM ARIZONY Jennifer, cenionej i doświadczonej geolożce, powierzono przeprowadzenie bardzo ważnych badań na pustyni w Arizonie. Chodzi o odszukanie złóż cennego pierwiastka o strategicznym znaczeniu, którym jest zainteresowana również konkurencja. Jennifer jest podekscytowana nowym wyzwaniem, ale też zła, że za jej bezpieczeństwo podczas wyprawy ma odpowiadać Hunter. Nigdy nie mogła dogadać się z tym sarkastycznym szefem ochrony. A przecież po przylocie do Arizony muszą nie tylko zgodnie współpracować, ale w dodatku, dla zmylenia konkurencji, udawać zakochane w sobie małżeństwo.
SKRYWANE MARZENIA Po śmierci rodziców Jodie została zupełnie sama. Studia skończyła tylko dzięki pomocy Aleksandra, wieloletniego przyjaciela. Często jawnie okazywała mu wdzięczność, natomiast starannie ukrywała, że od lat jest w nim zakochana. Niestety pewnego dnia jej marzenia o wspólnej przyszłości legły w gruzach. Przypadkowo podsłuchana rozmowa uświadomiła jej, że nie ma żadnych szans na związek z Aleksandrem. Zrozpaczona postanowiła zerwać z nim wszystkie kontakty. Okazało się to trudniejsze, niż przypuszczała.
Dotychczas pisałem książki o Indianach z Amazonii - było dziko i egzotycznie. Ta jest o kowbojach z Arizony, i też będzie dziko i egzotycznie. Południe Stanów Zjednoczonych oraz dawny Dziki Zachód są zupełnie inne niż Nowy Jork, Chicago, Floryda czy Kalifornia. Preria zadziwia nawet tych, którzy dobrze znają Amerykę. Gdyby komuś nie mieściło się w głowie, że prowincja największego mocarstwa na świecie wygląda tak, jak ją tu opisałem, niech rzuci okiem na serial telewizyjny "Duck Dynasty" (w Polsce znany jako "Dynastia Kaczorów") albo... niech potraktuje tę książkę jak zwykłą powieść przygodową.
A gdyby ktoś chciał sprawdzić osobiście, czy jest tak jak tu opisałem, drogę znajdzie łatwo: wystarczy zjechać z autostrady, potem jeszcze raz zjechać, i znów zjechać, i tak do skutku - aż skończy się mapa i wylądujesz na polnej drodze, prowadzącej na jakieś rancho.
Wojciech Cejrowski
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Wojciech Cejrowski.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
