


Lata goryczy
Tytuł oryginału: "Confusion ".
Rok 1942. Wojna trwa już trzy lata. Nawet uprzywilejowani Anglicy, jak Cazaletowie, muszą się liczyć z zagrożeniem i koniecznością wyrzeczeń, a chaos staje się dla nich czymś powszednim, zarówno w Londynie, jak i w rodzinnej posiadłości Home Plac w Sussex. Mimo to w młodym pokoleniu Cazaletów budzi się nadzieja. Czują, że czas oczekiwania dobiega końca i ekscytujący świat dorosłości jest na
wyciągnięcie ręki. Kiedy w każdej chwili można zginąć podczas bombardowania, rozluźniają się surowe zasady wiktoriańskiej moralności. Kobiety w ramach wkładu w wysiłek wojenny wreszcie mogą pracować, kochać i z większą swobodą wybierać partnerów. Pośród narodzin i śmierci, zawierania małżeństw i zakazanych romansów życie Cazaletów toczy się dalej, napędzane marzeniami o pokoju, o chwili, kiedy rodzina znowu będzie razem, i fantazjami o nowym - lepszym - świecie po wojnie.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Elizabeth Jane Howard ; z angielskiego przełożyła Maria Gębicka-Frąc. |
| Seria: | Kroniki Cazaletów / Elizabeth Jane Howard : 3 |
| Hasła: | II wojna światowa (1939-1945) Ludzie bogaci Mieszczaństwo Londyn (Wielka Brytania) Sussex (Wielka Brytania ; hrabstwo) Powieść Saga rodzinna Literatura angielska |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Albatros, 2025. |
| Wydanie: | Wydanie I. |
| Opis fizyczny: | 477, [3] strony : tablica genealogiczna ; 21 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Zakres czasowy: | 1942-1945 r. |
| Powstanie dzieła: | 1993 r. |
| Twórcy: | Gębicka-Frąc, Maria. Tłumacz |
| Powiązane zestawienia: | |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Filia nr 1
ul. Karczówkowska 20
Sygnatura: 821.111-3
Numer inw.: 69831
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Filia nr 4
ul. Górnicza 64
Sygnatura: 821.111-3
Numer inw.: 39565
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2025-12-19
Filia nr 6
ul. Wikaryjska 1
Sygnatura: 821.111-3
Numer inw.: 22971
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2026-01-26
Filia nr 8
os. Barwinek 31
Sygnatura: 821.111-3
Numer inw.: 70008
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Filia nr 10
ul. M. Konopnickiej 5
Sygnatura: 821.111-3
Numer inw.: 61503
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Kroniki Cazaletów należy czytać w określonej kolejności:
![]() | Tom 1 Lata beztroskiSaga obejmująca trzy pokolenia bogatej mieszczańskiej rodziny. Barwny portret życia angielskich wyższych sfer. Rok 1937. Trzej bracia Cazaletowie, Hugh, Edward i Rupert, wraz z żonami, dziećmi i służbą przygotowują się do wyjazdu z Londynu na coroczne wakacje w Home Place, posiadłości, w której przebywają ich rodzice i siostra, [...] |
![]() | Tom 2 Lata oczekiwaniaHome Place, hrabstwo Sussex, 1939 rok.Beztroskie dni pełne dziecięcych zabaw, spacerów po plaży i rodzinnych posiłków dobiegły końca z chwilą, gdy na Wielką Brytanię padł cień wojny. Okna letniej rezydencji pozostają zaciemnione, a porcje jedzenia są coraz skromniejsze. W tym trudnym i ponurym czasie wkracza na scenę kolejne [...] |
![]() | Tom 3 Lata goryczyRok 1942. Wojna trwa już trzy lata. Nawet uprzywilejowani Anglicy, jak Cazaletowie, muszą się liczyć z zagrożeniem i koniecznością wyrzeczeń, a chaos staje się dla nich czymś powszednim, zarówno w Londynie, jak i w rodzinnej posiadłości Home Plac w Sussex. Mimo to w młodym pokoleniu Cazaletów budzi się nadzieja. Czują, że czas [...] |





























