STATYSTYKI
Logowań: 956618
W tym dziś: 284
Zamówienia: 8
Przypisany awatar: 1075
Wysłanych SMSów: 7882
Karty z QRCode: 6851
Wypożyczenia ebooków: 970
Wypożyczenia e-kmow: 163
Schowki (łącznie): 28846
Największy schowek: 537
Korzystających z nich: 3817
Aplikacja moblina
e-biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 26188
Prolongat pozycji: 5969
Przeszukań po kodzie: 289
Mechaniczna pomarańcza : powieść
Tyt. oryg.: "A clockwork orange, ".
Kiedy skóra cierpnie przy wyczynach 15-letniego Alexa i jego młodocianych zwyrodnialców, zadajemy sobie pytanie: czy to jest realne? Miasto nie może sobie poradzić z bandami mordujących i gwałcących wyrostków. Ale pełna makabra zaczyna się, gdy sąd i policja biorą stronę bandytów i zapewniają im bezkarność. Poznaliśmy to na własnej skórze.
Ktoś krzyknął, że "Mechanicznej
pomarańczy" ma w Polsce nie być! i przez 15 lat cenzura prowadziła z nią wojnę. Ilu jeszcze takich dysponentów ma do dzisiaj w ręku bat i tępy nóż?
Antony Burgess stworzył dla tej powieści osobny język. Przekład Roberta Stillera to nie tylko brawurowy popis wynalazczości językowej. To coś przerażająco realnego: istnieje szansa, że takim językiem Polacy będą rzeczywiście mówić.Nie to jest w "Mechanicznej pomarańczy" najokropniejsze, co jej bohaterowie wyczyniają, ale to, co dzieje się przy tym w ich tylko pozornie ludziej świadomości.
| Odpowiedzialność: | Anthony Burgess ; przeł. z ang. i posłowiem opatrzył Robert Stiller. |
| Hasła: | 1901-2000 Powieść angielska - 20 w. |
| Adres wydawniczy: | Kraków : "Vis-?-vis/Etiuda", 2004. |
| Wydanie: | Wyd. 4. |
| Opis fizyczny: | 254, [2] s. ; 17 cm. |
| Uwagi: | Kolejność wyd. wg "Etiudy". Słowniczek mniej zrozumiałych wyrazów znajduje się na końcu. |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
