Sen o Ameryce
Tyt. oryg.: "Shattered dreams, broken promises : the cost of coming to America".
W Rosji tysiące kobiet marzą o ucieczce od trudnego życia do znanej głÃ³wnie z kina i telewizji Ameryki. Jeśli niektóre tam dotrą, czeka je ból i upokorzenie. Tylko niektóre spełnią marzenia. Zazwyczaj zaczyna się niewinnie, od oferty w internecie albo agencji matrymonialnej. A potem? Czeka je konfrontacja z zupełnie innym stylem życia - na ogół bez znajomości języka i bez oparcia wśród przyjaciół. Stykają się z brutalnością, wykorzystywaniem seksualnym i biedą, od których chciały przecież uciec.
Odpowiedzialność: | Michael Viner ; [tł. z ang. Joanna Puchalska]. |
Seria: | Pisane Przez Życie |
Hasła: | Opowiadanie amerykańskie - 21 w. |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Hachette Polska, cop. 2009. |
Opis fizyczny: | 327, [1] s. ; 23 cm. |
PowiÄ…zane zestawienia: | |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Filia nr 1
ul. Karczówkowska 20
Filia nr 2
ul. Krzemionkowa 1
Filia nr 3
ul. Jagiellońska 36
Sygnatura: 821.111(73)-3(Å»)
Numer inw.: 59211
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-05-15
Filia nr 9
ul. Okrzei 9
Filia nr 10
ul. M. Konopnickiej 5
Filia nr 11
ul. Jana Nowaka-Jeziorańskiego 53
Komentarze (1)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Pisane przez Życie można czytać w dowolnym porządku:
Cena mojego życiaTyt. oryg.: "Ma vie a un prix ". |
Cierń Miasta LwaTyt. oryg.: "Thorn of Lion City ". |
Czekając na aniołyTyt. oryg.: "The night the angels came ". |
Dziecko ulicyTyt. oryg.: "Street kid ". |
Dziesięcioletnia rozwódkaTyt. oryg.: "Moi Nojoud, 10 ans divorcée ". |
Jak ona mogła?Tyt. oryg.: "How could she? ". |
Kochałam psychopatęTyt. oryg.: : "Dance with the devil ". |
LatajÄ…cy dywan do BagdaduTyt. oryg.: "The flying carpet to Baghdad ". |
Mamusiu dlaczego?Tyt. oryg.: "Tell me why, mummy". |
Najsmutniejsze dzieckoTyt. oryg.: "Saddest girl in the world ". |
Nie płacz, kochanieTyt. oryg.: "A baby`s cry". |
Nikomu nie powiemTyt. oryg.: "Told me not to tell ". |
Odzyskane dzieciTyt. oryg.: "The retriver". |
OkaleczonaTyt. oryg.: "Cut : the true story of an abandoned, abused little girl who was desperate to be part of a family". |
Opowieści dubajskieTyt. oryg.: "Burqalicious : The Dubai Diares". |
OszpeconaTyt. oryg.: "Défgurée ". |
Pokochaj mnie mamoTyt. oryg.: "I did tell, I did ". |
Sen o AmeryceTyt. oryg.: "Shattered dreams, broken promises : the cost of coming to America". |
Skazana na piekłoTyt. oryg.: "Sentenced to Hell". |
SkrzywdzonaTyt. oryg.: "Damaged". |
Spisany na stratyTyt. oryg.: "Wasted ". |
Tatusiu proszÄ™ nieTyt. oryg.: "Please, daddy, no ". |
Ucieczka z rajuTyt. oryg.: "A long way from paradise ". |
UkaranaTyt. oryg.: "Punished ". |
UprowadzoneTyt. oryg.: "Abducted ". |
Zakazana miłośćTyt. oryg.: "Sherin ung Amar ". |
Zakazana żona : moje lata z Chalidem, szejkiem DubajuTyt. oryg.: "Die verbotene Frau : meine Jahre mit Scheich Khalid von Dubai". |
ZakładniczkaTyt. oryg.: "Captive ". |
Zew pustyniTyt. oryg.: "Lockruf Saudia ". |
ZhańbionaTyt oryg.: "Disgraced ". |
Zniszczone dzieciństwoTyt. oryg.: "Broken ". |
Luśka
Posty: 183
Wysłany: 2011-08-15 15:52:59
Wyjątkowo, jak dla tej serii, nie jest to jedna poruszająca historia, ale kilkanaście. Rosjanki, w różnym wieku i o różnym statusie majątkowym opowiadają swoje losy. Czasami jest to historia jak z bajki, np. o Kopciuszku, a czasami wstrząsający reportaż , o nie zawsze szczęśliwym zakończeniu. Bo Ameryka, to nie zawsze kraina marzeń.