Niepokorna córka ; od dżungli Viet-Minhu do Wietnamu dzisiejszego
Tytuł oryginału: "Ao dai, ".
Kiedy Xuan przyszła na świat, wezwano astrologa, by wyczytał w gwiazdach przyszłość dziecka. Horoskop przeraził matkę: to niemożliwe, żeby jej ukochaną córkę miało czekać pełne nieszczęść życie! Rodzice małej należeli bowiem do jednego z najbogatszych rodów w Wietnamie i mogli zapewnić swym dzieciom wszystko, co najlepsze. Dziewczynka otrzymała staranne wykształcenie, w
ekskluzywnej szkole zwanej `klasztorem ptaków` poznała kulturę Zachodu. A jednak astrolog się nie mylił. Xuan młodość spędziła w dżungli, w koszmarnych warunkach, na które sama się skazała, przystępując do komunistycznej partyzantki. Piękna dziewczyna doświadczyła grozy wojny, amerykańskich bombardowań i 40 lat rozstania z rodziną w wyniku podziału Wietnamu. A jednak nigdy się nie załamała. W wieku 55 lat udało się jej wyjechać na Zachód i rozpocząć nowe życie kobiety interesu.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Xuan Phuong, Dani?le Mazingarbe ; z francuskiego przełożyła Monika Warneńska. |
Hasła: | Xuân Phuong (1929- ) Dziennikarze Lekarze Wojna 1946-1954 r. francusko-wietnamska Wietnam Pamiętniki i wspomnienia Literatura wietnamska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Świat Książki, 2003. |
Opis fizyczny: | 205, [2] strony, [8] stron ilustracji : mapa ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Dziedzina: | Historia |
Powstanie dzieła: | 2001 r. |
Twórcy: | Mazingarbe, Daniele. Autor Warneńska, Monika. (1922-2010). Tłumaczenie |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)